dấu ngoặc kép của máy nghiền hàm